December 2016

http://www.worldofwisdom.co.uk

دسامبر 2016( از یازدهم آزر تا یازدهم دی)

همچنان که ماه دسامبر آغاز می شود، راهبر نشانه شما- تیر- از سپهرنشانه آزر درمی آید و به درون سپهرنشانه دی می رود، که، به دلیل جنبش وارونه گردی، برای یک دوره دراز در آن خواهد بود. این پایان یک دوره مثبت، اگرچه به گونه نسبی بیش از اندازه شورانگیخته، را در پیوند با زندگی عشقی، فرزندان، خلاقیت و مانند اینها، و آغاز دوره اندیشناک و پررنگی را به همراه می آورد که در گذر آن با مراقبت بر فراز نکته های حسی فراوانی می روید، که به گونه ژرف روی شما اثر گذاشته اند.

در بیست و یکم آزر تا یکم دی گرایشتان شاید به سوی رساندن گونه ای از فرجام دادگی باشد، شاید بدین رو که حس می کنید که امنیت- حسی یا مادی- شما به گونه ای اثرپذیرفته است. در کنار همه اینها، شما بدین سو رانده می شوید که واپس بمانید و تصمیم بگیرید که با روند پیش بروید. شاید به جای آنکه برده وارانه به قانون ها بچسبید، راه هایی برای به دست آوردن آنچه که می خواهید از راه فروگذاشتن آنها وجود دارند. خود Christmas دوره بسیار پررنگی است، که در آن بدین سو رانده می شوید که خودنظارتگری فراوانی را در رابطه های خانوادگی جای اندازید، در حالی که در زندگی صمیمی خود خواستار درستکاری و اصالت می شوید.

Christmas می رود که زمان برجسته ای برای هر فرزندی که دارید یا با آن پیوند به هم می رسانید باشد، و تکامل های شادی بخش، هدیه ها، گردش های شورانگیز، و بازدیدهای بسیاری از دوردست وجود دارند. این روی هم رفته زمان خوبی برای خوش گذراندن و برپایی میهمانی نیز است. شما ترجیح می دهید که وجه جدی تر خود را از همگان مگر اندک کسانی که برمی گزینید پنهان نگاه دارید.

Adrian Ross Duncan

برگردان فارسی از سید علی سجادی